<title_newspaper="Przyjaciółka">
<title_article="W świetlicy ligowej">
<author_1="J. J.">
<language="pl">
<style="press">
<year="1951">
<month="10">
<date="1951-10-21">
<period="w">
<status="1_obieg">
<support="paper">
Pamiętam jak w czasie wojny znalazłam się w głębi Związku Radzieckiego, nie znałam zupełnie języka, umiałam tylko kilka pieśni rosyjskich i wyobraźcie sobie, że to mi ogromnie ułatwiło życie. Usłyszałam pewnego wieczoru kobiety śpiewające pieśń „Sziraka strana moja radnaja" i przyłączyłam się do nich. Od razu przyjęły mnie jak swoją. Wtedy też poznałam najserdeczniejszą moją przyjaciółkę Ninę, której tak wiele zawdzięczam. Pamiętam, jak urodził się mój Staś, nie miałam zupełnie w co go owinąć — to właśnie Nina przyniosła mi pieluszki i koszulki już niepotrzebne jej półtorarocznej Lubie. No, ale lepiej nie ruszać wspomnień, bo mogłabym opowiadać do północy, ile dobrego zaznałam od kobiet radzieckich w najcięższych w moim życiu chwilach. Postanowione więc, nauczę was sama kilku pieśni, bo znam ich mnóstwo — To może pomożesz nam też przy tańcach — powiedziała Janka Malicka, młoda ekspedientka — bo przecież musimy się nauczyć i tańców rosyjskich. — Oczywiście, pomogę chętnie, ale przy mojej tuszy to może nie wyjdzie tak, jak trzeba. Musimy chyba poprosić Zosię Karabanową, ona przecież wychowała się w Rosji, a tańczy jak Kozaczka. Taka rozmowa toczyła się w jednej ze świetlic Ligi Kobiet w woj. warszawskim, gdy kobiety dekorowały świetlicę na Miesiąc Przyjaźni Polsko-Radzieckiej. Kierowniczka świetlicy Stefania Olszewska zaproponowała, żeby wszystkie kobiety podawały projekty. Niech każda powie sama, czego pragnie się dowiedzieć o ludziach i życiu Związku Radzieckiego. Jedna z kobiet poddała myśl przeczytania powieści „Daleko od Moskwy", a potem zorganizowania w świetlicy wspólnej dyskusji na temat tej książki. Kilka kobiet czytało już tę powieść i twierdziły, że „czyta się ją jednym tchem". 
</support>
</status>
</period>
</date>
</month>
</year>
</style>
</language>
</author_1>
</title_article>
</title_newspaper>
 
